아연지 하모니카

대하 드라마 '미스터 션샤인'에는 영국 민요 'Greensleeves(푸른 옷 소매)'를 들려주는 오르골이 소품으로 등장합니다. ​ ​ 이 오르골의 단조롭지만 구슬픈 가락은 주인공 최유진(이병헌)이 어렸을 적 미국에서 고단한 삶을 위로하는 노래가 되어 주었고 이를 선물받은 여주인공 고애신(김태리)에게는 낡은 유교 규범과 개인적 사명 때문에 함부로 먼저 다가설 수 없었던 사랑하는 연인의 얼굴을 잔잔한 음률로 홀로그램처럼 펼쳐 주는 마법 상자가 되어 드라마 전체를 고답적이면서도 멜로적 분위기로 이끌어 주는 기호학적 역할을 하고 있죠. ​ 음악 교과서에도 나오는 곡인만큼 귀에 매우 익숙한 멜로디인데 이 노래의 제목이 왜 'Greensleeves'인지는 정확히 알려진 바가 없습니다. ​ 여러가지 설들이 있지만 ..